The French Civil Code lease explained: renting a furnished apartment in Paris
French Civil Code lease: definition, duration, deposit, notice period, company rentals, and comparison with mobility leases and 1989 furnished leases, with supporting sources.

In brief: a French Civil Code lease is the contract used to rent a furnished apartment that is not the occupant's primary residence – for a professional assignment, relocation, internship, home renovations, or an employee housed by their company. Its duration, security deposit, and notice period are freely set in the contract, starting from one month at HelloParis. It falls under articles 1714 and following of the French Civil Code, and not the law of 6 July 1989 which governs primary residences.
General information, not legal advice: for a specific situation, please consult a lawyer or an ADIL (Departmental Agency for Housing Information).
What is a French Civil Code lease?
It's a rental contract governed by general tenancy law, specifically articles 1714 and following of the French Civil Code. It's also known as a “civil lease” or “derogatory lease”. It applies when the rented accommodation is not the occupant's primary residence – meaning they don't live there for at least eight months a year – or when the tenant is a company housing an employee.
The parties are free to set the essential rules: duration, rent, security deposit, and exit conditions. This makes it ideal for temporary stays, from a few weeks to several months.
When can you sign a French Civil Code lease?
The French Civil Code lease is used when the accommodation is a temporary dwelling. The most common situations at HelloParis are:
- An employee on a three to nine-month assignment in Paris, housed by their company;
- An executive relocating and looking for their permanent home;
- An expatriate arriving with their family, wanting to settle in before buying or taking a long-term rental;
- A Parisian homeowner whose apartment is undergoing renovations;
- A consultant or visiting researcher for a project lasting a few months;
- A company renting in the company's name, with the lease and invoice in its name (corporate offers).
Conversely, if the apartment becomes your primary residence, the law of 6 July 1989 applies, with a one-year furnished lease.
French Civil Code lease, mobility lease, furnished lease: what are the differences?
Three types of contracts allow you to rent furnished accommodation in Paris. They cater to different situations:
| French Civil Code lease | Mobility lease | Furnished lease (1989 law) | |
|---|---|---|---|
| For whom | Accommodation that is not the primary residence, or a company as tenant | Person in training, studies, internship, apprenticeship, civic service, relocation, or temporary assignment | Tenant's primary residence |
| Duration | Free, set in the contract (from 1 month at HelloParis) | 1 to 10 months, non-renewable | 1 year renewable, 9 months for a student |
| Security deposit | Free, set in the contract | Prohibited | Maximum 2 months' rent excluding charges |
| Tenant's notice period | Set in the contract | 1 month | 1 month |
| Applicable text | French Civil Code, articles 1714 and following | Law of 1989, articles 25-12 and following | Law of 1989, Title I bis |
Sources: Service-Public, mobility lease, Service-Public, drafting a lease, Service-Public, security deposit.
At HelloParis, all stays are signed under a French Civil Code lease: it allows company rentals, exactly matches your dates, and makes extensions easy.
What does a French Civil Code lease at HelloParis include?
The contract specifies:
- The duration: your exact entry and exit dates, starting from one month;
- The all-inclusive monthly rent: rent, charges, electricity, internet, and household waste tax. The owner receives 100% of the rent they set; HelloParis service fees of 15% are paid by the tenant and are already included in the displayed monthly price;
- The security deposit: one to two months' rent depending on the accommodation, returned after the exit inventory and inspection;
- The inventory and condition report of the furniture, signed at entry and exit;
- Conditions for extension and early departure;
- Insurance: the tenant insures the accommodation against rental risks, as with any rental (Service-Public).
How long can a French Civil Code lease last?
The duration is freely set. At HelloParis, the minimum is one month and there is no maximum: many tenants stay six months or a year, in line with their assignment. You can request an extension from your personal area, subject to accommodation availability.
Can you rent in a company's name?
Yes, this is one of the main advantages of the French Civil Code lease. The lease and the monthly invoice can be issued in the company's name, which designates the occupying employee. HR departments and relocation agencies use it to house an employee as soon as they arrive, without waiting for them to have a rental file in France. The monthly invoice covers the all-inclusive rent, simplifying accounting and the company's expense reports.
What happens at the end of the lease?
The lease ends on the agreed date, without formal notice. An exit inventory and inspection are carried out with our team and compared to the entry report. The security deposit is then returned to you, minus any repairs identified. If you wish to stay longer, simply request an extension before the exit date: an addendum will set the new dates.
Does the French Civil Code lease protect the tenant?
Yes. It is a written contract, signed by both parties, which obliges the owner to provide you with accommodation in good condition and to ensure your peaceful enjoyment throughout the agreed period (articles 1719 and following of the French Civil Code). At HelloParis, each apartment is visited by our team before being listed online, payment goes through a secure platform, and assistance is available 7 days a week during your stay.
Questions to ask before signing
1. Does the accommodation genuinely suit a temporary residence situation?
2. Is the price truly all-inclusive (charges, internet, electricity, end-of-stay cleaning)?
3. What is the amount of the security deposit and the repayment period?
4. What are the conditions for extension and early departure?
5. Who to contact in case of a problem during the stay?
How does signing work on HelloParis?
You choose the apartment, send a reservation request, your identity is verified online, and then the lease is signed electronically before your arrival. The documents to prepare are detailed in our article on required documents for medium-term furnished rentals. The first month's rent and the deposit are paid via secure payment, and our team will welcome you in Paris.
Key takeaways
- The French Civil Code lease is used for stays in accommodation that is not the occupant's primary residence.
- Duration, deposit, and notice period are set in the contract; at HelloParis, stays start from one month.
- It can be signed in a company's name, with a single monthly invoice.
- The mobility lease and the 1989 furnished lease address other situations.
To find your apartment, browse our furnished monthly apartments or describe your search: an advisor will send you a selection.
